Voulez-vous me laisser me retirer ?