Ce rapport cependant