Lance ou flèche ?