Êtes-vous en train de me pomper à fond ou de vous retirer ?