Menottée, mouillée et prête...et maintenant ?