Pendant ce temps, sur les caméras de sécurité